首頁財經股票大盤個股新股行情港股美股基金理財黃金銀行保險私募信托期貨直播視頻博客論壇愛股汽車房產科技圖片彩票我的金融界

福喜總部:收回上海福喜所有產品 徹查高管

白銀大賽千萬實盤資金派送中 2014-07-27 16:35:37 來源: 央視

  OSI集團官網聲明

  央視新聞

  美國當地時間7月26日,福喜母公司OSI集團官網宣布,必須收回上海福喜生產的所有產品。中國國內的業務將由全球新的管理團隊接管,總部的支持團隊正在陸續抵滬,未來將嚴格按總部質量管理的國際標準進行運營,并對上海福喜的現任及前任高管展開徹查。

  以下為OSI集團官網聲明全文:

  Shanghai Husi Products Withdrawn from the Marketplace

  Global Team Brought in to Manage Operations

  上海福喜產品全面收回,全球團隊加入運營管理

  July 26, 2014 – To help rebuild the trust of our customers and consumers, as well as to cooperate with the official investigatory process, we are compelled to withdraw all products manufactured by Shanghai Husi from the marketplace. We are also conducting a thorough internal investigation into any possible failures on the part of current and former senior management. Should any misconduct be uncovered, we will take swift and decisive action against those responsible, including all relevant disciplinary and/or legal measures. In addition, a new management team has been brought in to China to ensure that operations run effectively。

  2014年7月26日-- 為幫助重建客戶及消費者的信任,同時,為配合政府機關進行的調查,福喜集團今天宣布必須從市場中收回由上海福喜所生產的所有產品并正在著手針對現任及前任高管人員可能存在的不盡職行為開展徹底的內部調查。一旦發現任何不當行為,將對相關責任人員采取果斷、堅決的行動,包括處分和/或法律行動。此外,集團也已為中國配備了全新的管理團隊,以確保業務的有效運營。

  Senior Vice President and Managing Director of OSI APMEA, Mr. Brent Afman said: "These decisions are the most responsible course of action we can take at this point in time. We are working hard to bring assurance to our customers and ultimate consumers。

  福喜集團亞太區高級副總裁及總經理艾伯強強調:“截至目前,我們正竭盡所能以最負責任的行動措施保障我們的客戶和消費者的權益!

  In an earlier statement, the owner of OSI Group, Mr. Sheldon Lavin also said “For more than 100 years we’ve provided safe, quality food, while operating at the highest global standards. So to have this occur at the Shanghai facility violates the tenets of our company and the values that we embrace and live. It’s devastating and it’s not who we are as a company.

  公司所有人謝爾頓 拉文在早前的聲明中也表示,“100多年以來,我們集團都按照全球最高標準供應安全、高品質的食品并運營企業。因而此次在上海工廠發生的事件嚴重違反了我們集團信奉的原則和賴以生存的價值觀。這是我們絕對不能容忍的錯誤,它違背了我們這家企業應有的做事準則!

  "I am appalled that something so completely unacceptable has happened in a company that I own. I will not try and defend it or explain it. It was just terribly wrong. '"

  拉文先生說:“對于我所在的公司發生如此讓人無法接受的錯誤,我感到非常震驚。我不會嘗試為它辯護或辯解,這確實是非常嚴重的錯誤!

  OSI will conduct a full, fair, and comprehensive investigation on managers at all levels for evidence of management failures. In the meantime, our local operations will be managed by global management in accordance with global standards of quality management。

  福喜集團將對各級管理團隊進行全方位、公正和廣泛的調查,不放過任何可能存在的不盡職行為的證據。與此同時,我們在中國國內的業務將由全球管理團隊接管并嚴格按照總部質量管理的國際標準進行運營。

  Mr. Afman also mentioned OSI’s global support teams are arriving in Shanghai and are working closely with the local team with the conducting of a “leave-no-stone-unturned” investigation, and, as part of this process, OSI has been and will continue to fully cooperate with the State and Shanghai Food and Drug Administration (FDA) and other regulatory organizations. “We are committed to openness and transparency. We are providing clear and full explanations and findings to all concerned as early as possible!

  艾伯強先生同時表示來自福喜總部的支持團隊正陸續抵達上海,正與當地團隊緊密合作展開全面深入的調查,而在此過程中,總部一直并將繼續全力配合國家和上海食品藥品監督管理局及其他監管機構的工作!拔覀儗τ谡{查的進展將盡全力做到開放、透明。 我們將會盡快向各方提供明確并完整的解釋和調查結果!

  Towards the end of his remarks, Mr. Afman stated, “We remain committed to our presence in China and have sent our best team of global experts to ensure we resolve this. We are very proud of our team members and our operations in other parts of China. It reinforces our confidence and commitment to China. We have a great deal yet to deliver to China!

  “我們對于在中國經營必將堅守承諾,為嚴肅認真地處理本次事件,我們已經派出全球最好的專家團隊,”艾伯強先生最后表示:“我們為中國其他地區的團隊以及運營表現深感自豪。這將鞏固我們對中國市場的信心及承諾,我們還將為中國市場竭盡全力提供最優質的服務和產品!

  About OSI

  OSI Group, as a global food processor, has nearly 60 facilities in 17 countries around the world. OSI was established in 1909 and its headquarters are located near Chicago, Illinois, in the United States of America。

  OSI produces raw, partially-cooked, and fully-cooked chicken; beef and pork products, as well as a variety of other non-meat products including pizza, baked goods, and produce. They sell products in over 40 countries。

  Customers of OSI include world leading quick service restaurants and other away-from-home food providers, branded food marketers, and food retailers。

  OSI's core operating philosophy centers on partnering with well-known food companies offering its manufacturing expertise and global infrastructure to develop and produce a range of products and services while eliminating or minimizing commodity exposure to OSI。

  有關福喜集團

  美國福喜集團是一家在全球17個國家擁有約60家食品加工廠的國際化食品集團,公司成立于1909年,集團總部位于美國伊利諾州的芝加哥。

  福喜集團向超過40個國家和地區銷售全生、半熟、全熟的雞肉、牛肉、和豬肉制品,及各種非肉類產品包括披薩、烘培食品,以及和蔬菜農產品(行情,問診)。

  福喜集團的客戶包括全球快餐和外賣連鎖供應商、品牌食品營銷商、及食品零售商。

  福喜集團的核心運營理念為:和知名食品公司合作,提供專業的食品制造經驗和全球性的基礎設施,在開發和生產系列優質產品并提供服務的同時,規避大宗商品價格波動風險或將風險減到最小。

(責任編輯:徐秀)

相關文章
評論 已有 0 條評論
實盤直播
  • 06:54東部鴻運:

    綰蟲柉杈懼厠緇煎悎鎸囨暟3鏈??3鏃ワ紙鍛ㄥ洓錛夋敹鐩樹笅璺??.95鐐癸紝璺屽箙錛??.07%錛屾姤58.....

    當前人氣:0

  • 06:53短線鎖定上漲:

    [褰姣忓ぉ鍜ㄨ] http://itougu.jrj.com.cn/view/189514.j.....

    當前人氣:0

  • 06:51穩定贏利才是王道:

    1.1.鏈挱涓葷嫭涓??棤浜岀殑'鐩樺墠澶х洏鍒嗘瀽',姣忔棩寮??洏鍓嶈鍒掑綋鏃ュぇ鐩樻柟鍚戝強鍏.....

    當前人氣:0

  • 06:51笑看風云老師:

    鐩墠琛屾儏涓嶆槸鐗瑰埆濂藉仛錛屾瘡澶╁氨閭d箞鍑犲崄涓釜鑲″弽澶嶆悘鐪肩悆錛岀湅璧鋒潵娑ㄧ殑杞拌.....

    當前人氣:0

  • 06:50宇輝戰艦-丹輝:

    銆愮儹鐐歸緳澶淬??嬈℃柊 鏂扮枂瑗胯棌 搴勮偂

    當前人氣:0

  • 06:50chengzhigang123:

    緹庝笢鏃墮棿3鏈??3鏃??6錛??0(鍖椾含鏃墮棿3鏈??4鏃??4錛??0)錛岄亾鎸囪穼4.72鐐癸紝鎴??......

    當前人氣:0

  • 06:47文子投資:

    銆愭姇璧勮祫璁??鎹獟浣撴姤閬擄紝鎴戝浗鑷富鐮斿彂鐨勫楠ㄩ鏈哄櫒浜篎ourier X1榪戞湡.....

    當前人氣:1

  • 06:42自律耐心乘勢待時:

    鏂拌偂鐢寵喘錛??緹庤鍗庣瓑3鍙柊鑲??鏈??4鏃ョ敵璐紝 緹庤鍗庣敵璐唬鐮侊細732538錛??.....

    當前人氣:0

  • 06:36財友73xu5z94:

    嫻峰埄榪戞湡榪樹細瑙佸埌12鍏冧互涓娿??浣嗕細鏈変竴涓緝闀挎湡鐨勮皟鏁達紝寰呰皟鏁寸粨鏉燂紝閲嶆柊.....

    當前人氣:0

  • 06:36黃瓊上善若水:

    澶у鏃╀笂濂斤紒

    當前人氣:1

亚洲三级特黄最大网站